So you already bought your tickets to Kyiv? Ah man, return them. I have bad news for you: there is nothing to do here. And I will clearly explain why.
Christmas in Kyiv is a blessing. Especially for foreigners who celebrate catholic Christmas. Those travelers will be blessed twice, as they will spend their Christmas with family, and then will get another portion of happiness: Ukrainians have Christmas eve on 6th of January.